1 00:02:42,760 --> 00:02:43,560 Being woken up from a good sleep to patrol the streets, 2 00:02:43,560 --> 00:02:45,240 Being woken up from a good sleep to patrol the streets, Shi Yao Shan - (Patrolling captain of the Five City Troops) - VA:Baomu Zhongyang 3 00:02:45,240 --> 00:02:45,840 Shi Yao Shan - (Patrolling captain of the Five City Troops) - VA:Baomu Zhongyang 4 00:02:45,840 --> 00:02:46,520 Shi Yao Shan - (Patrolling captain of the Five City Troops) - VA:Baomu Zhongyang I'm telling you, nothing good ever comes from this. 5 00:02:46,520 --> 00:02:48,240 I'm telling you, nothing good ever comes from this. 6 00:03:14,280 --> 00:03:15,200 Jinyiwei? 7 00:03:21,720 --> 00:03:23,440 Old Shi, let's not get ourselves into trouble. 8 00:03:24,400 --> 00:03:26,400 When the Jinyiwei handle a case, it's best to stay far away. 9 00:03:27,280 --> 00:03:28,040 Let's go, Old Shi. 10 00:03:28,240 --> 00:03:30,560 You guys go ahead, I'll go take a look. 11 00:03:33,040 --> 00:03:34,320 What's there to see? 12 00:03:35,760 --> 00:03:36,840 Forget it, let's just go. 13 00:03:37,040 --> 00:03:37,640 Let's go, let's go. 14 00:03:42,840 --> 00:03:44,160 It smells so good. 15 00:04:15,120 --> 00:04:16,920 Have you seen a Jinyiwei pass by here? 16 00:04:17,840 --> 00:04:18,720 Isn't that one over there? 17 00:04:21,000 --> 00:04:21,880 He's patrolling. 18 00:04:22,680 --> 00:04:24,160 Have you seen a Jinyiwei run by? 19 00:04:25,160 --> 00:04:27,600 Oh, it stinks! It's not you, it's not you. 20 00:04:28,960 --> 00:04:29,840 What stinks? 21 00:04:32,280 --> 00:04:33,080 Hey, stop! 22 00:04:34,960 --> 00:04:36,120 You, a Taoist priest, 23 00:04:36,840 --> 00:04:38,600 instead of meditating in a temple, 24 00:04:39,720 --> 00:04:41,000 in the middle of the night, 25 00:04:41,520 --> 00:04:44,040 what are you doing in a place like this? 26 00:04:44,680 --> 00:04:45,280 Speak! 27 00:04:47,920 --> 00:04:49,160 Answering the officer, 28 00:04:49,760 --> 00:04:51,440 this humble Taoist wanders the world, 29 00:04:51,960 --> 00:04:53,880 earning a living by reading fortunes. 30 00:04:54,480 --> 00:04:55,360 Fine, 31 00:04:56,320 --> 00:04:58,560 then read my fortune. 32 00:05:01,200 --> 00:05:02,880 I observe that this officer, 33 00:05:03,960 --> 00:05:06,360 has a darkened forehead with a straight line, 34 00:05:06,720 --> 00:05:09,000 loose skin, and a sallow complexion. 35 00:05:09,480 --> 00:05:11,720 It seems you suffer from insomnia and frequent dreams, 36 00:05:11,960 --> 00:05:13,880 nervous exhaustion, and paranoia. 37 00:05:14,680 --> 00:05:16,880 You have a biased personality, always losing in gambling, 38 00:05:17,360 --> 00:05:19,080 unlucky in travel, and generally out of luck. 39 00:05:19,080 --> 00:05:21,440 You rarely exercise, have poor digestion, 40 00:05:21,960 --> 00:05:24,720 and occasionally experience dizziness, nausea, 41 00:05:24,960 --> 00:05:26,160 and fatigue. 42 00:05:26,760 --> 00:05:30,480 Have you recently lost your appetite and started craving sour foods? 43 00:05:31,400 --> 00:05:33,000 Hey, you stinking Taoist! 44 00:05:33,680 --> 00:05:35,920 Are you itching for a beating? How dare you mock me! 45 00:05:39,200 --> 00:05:41,840 A humble girl like me just wants to get by, 46 00:05:42,400 --> 00:05:44,920 and means no offense to the officer. 47 00:05:47,760 --> 00:05:50,760 A woman disguised as a man, wandering around the red-light district at night, 48 00:05:51,360 --> 00:05:52,840 what refined tastes you have. 49 00:05:53,800 --> 00:05:54,300 Watch out! 50 00:05:55,720 --> 00:05:56,520 Hahaha! 51 00:05:57,200 --> 00:05:58,880 Thousand-Faced Fox Hua Daochang, 52 00:05:59,200 --> 00:06:00,960 a thousand taels bounty. 53 00:06:01,440 --> 00:06:04,600 I'm in luck today, I'm going to make a fortune. 54 00:06:05,240 --> 00:06:05,740 Oh, 55 00:06:05,920 --> 00:06:07,040 so you knew all along. 56 00:06:07,640 --> 00:06:08,760 You can change your face, 57 00:06:09,040 --> 00:06:11,680 but can't change the smell of your body. 58 00:06:13,600 --> 00:06:14,600 It’s quite fragrant. 59 00:06:20,520 --> 00:06:23,120 With such mediocre skills, you think you can fight me? 60 00:06:24,680 --> 00:06:26,000 Hahaha! 61 00:06:26,520 --> 00:06:28,240 Thousand-faced Fox is known for using sedatives. 62 00:06:28,680 --> 00:06:30,680 How could I not be prepared? 63 00:06:32,360 --> 00:06:35,200 It's rumored that the Thousand-Faced Fox is a stunning beauty. 64 00:06:36,120 --> 00:06:39,040 Come on, raise your head and let me see, 65 00:06:39,360 --> 00:06:40,840 if you're beautiful. 66 00:06:40,840 --> 00:06:46,840 Hahahahaha! 67 00:06:47,320 --> 00:06:52,360 Take a look, am I beautiful? 68 00:06:55,080 --> 00:06:55,800 Damn. 69 00:06:59,360 --> 00:07:02,200 You think you can outsmart me? 70 00:07:13,960 --> 00:07:15,200 Are your injuries serious? 71 00:07:15,360 --> 00:07:16,880 Just a minor wound, nothing serious. 72 00:07:17,800 --> 00:07:18,840 Thank you, Your Highness. 73 00:07:20,960 --> 00:07:21,460 No need to thank me. 74 00:07:21,920 --> 00:07:23,680 You saved me, so I’m helping you. 75 00:07:24,840 --> 00:07:25,400 Here, take this. 76 00:07:26,240 --> 00:07:27,520 It should fetch you some money. 77 00:07:28,040 --> 00:07:30,120 So you don’t have to be a thief anymore. 78 00:07:32,360 --> 00:07:34,680 Isn’t Your Highness afraid, 79 00:07:34,680 --> 00:07:37,200 that I might be a ruthless, cold-blooded bandit? 80 00:07:37,520 --> 00:07:38,760 If you were such a person, 81 00:07:39,280 --> 00:07:41,160 would you risk your life to save me? 82 00:07:48,160 --> 00:07:49,520 But, 83 00:07:50,080 --> 00:07:52,400 you did promise to take me to a fun place, 84 00:07:52,560 --> 00:07:53,400 you can’t go back on your word. 85 00:07:53,400 --> 00:07:55,440 Does Your Highness have a place in mind? 86 00:07:55,560 --> 00:07:56,480 Yes, yes. 87 00:07:56,760 --> 00:07:57,920 Every year around this time, 88 00:07:58,240 --> 00:08:00,680 we release a lot of lotus lanterns in the palace. 89 00:08:00,960 --> 00:08:03,280 I want to know where they drift, 90 00:08:03,760 --> 00:08:05,080 to along the waterway. 91 00:08:05,720 --> 00:08:08,280 To the river connected to the palace’s waterway. 92 00:08:11,040 --> 00:08:12,360 Alright, I’ll take you there. 93 00:08:12,960 --> 00:08:14,280 Great, wonderful. 94 00:08:19,320 --> 00:08:20,640 Stop! What are you doing? 95 00:08:22,400 --> 00:08:24,560 Patrolling captain of the Five City Troops, 96 00:08:24,960 --> 00:08:26,400 ordered to leave the city and capture the thieves. 97 00:08:26,640 --> 00:08:27,240 Open the gate. 98 00:08:55,760 --> 00:08:56,440 Inferno Monk, 99 00:08:57,160 --> 00:08:58,600 you have nowhere to run. 100 00:08:59,040 --> 00:09:00,320 Hand over the Book of Heaven 101 00:09:06,480 --> 00:09:07,360 Hahahaha. 102 00:09:08,720 --> 00:09:09,600 Golden Knife Buddha, 103 00:09:10,320 --> 00:09:11,560 the Book of Heaven is right here. 104 00:09:12,400 --> 00:09:13,120 For its sake, 105 00:09:13,720 --> 00:09:16,280 you Jinyiwei would do anything, wouldn’t you? 106 00:09:16,520 --> 00:09:17,320 What are you talking about? 107 00:09:17,840 --> 00:09:19,840 When Master Hui Chan was alive, 108 00:09:20,400 --> 00:09:22,720 to get his gunpowder secrets, 109 00:09:23,280 --> 00:09:25,320 you committed heinous crimes. 110 00:09:25,600 --> 00:09:30,360 Hundreds of lives meant nothing to you. 111 00:09:30,840 --> 00:09:32,640 You mean the Chen Family Village incident. 112 00:09:35,960 --> 00:09:38,760 Only when all beings are saved can one attain enlightenment. 113 00:09:39,600 --> 00:09:42,440 Until Hell is empty, I swear not to become a Buddha. 114 00:09:43,200 --> 00:09:44,080 Sadly, 115 00:09:45,040 --> 00:09:48,960 there’s no difference between the human world and Hell. 116 00:09:49,680 --> 00:09:51,280 Hahahaha. 117 00:09:51,640 --> 00:09:53,040 Jinyiwei's claws, 118 00:09:53,480 --> 00:09:56,400 witness the true Hellfire. 119 00:10:28,640 --> 00:10:29,800 Father, where are you going, Father? 120 00:10:30,840 --> 00:10:32,600 Father, Father. 121 00:11:02,480 --> 00:11:03,800 What is that? 122 00:11:04,520 --> 00:11:05,160 Inferno Monk. 123 00:11:06,880 --> 00:11:07,440 What? 124 00:11:07,920 --> 00:11:10,720 The Thief Saint's wager was just an excuse. 125 00:11:11,520 --> 00:11:12,680 It seems, 126 00:11:12,800 --> 00:11:14,320 Inferno Monk's goal is not, 127 00:11:14,360 --> 00:11:15,920 just the Book of Heaven. 128 00:11:19,600 --> 00:11:21,080 Fires are flying, 129 00:11:21,360 --> 00:11:22,920 chaos is happening. 130 00:11:24,200 --> 00:11:25,400 The time has come. 131 00:11:31,040 --> 00:11:32,480 Has that bald thief gone mad? 132 00:11:48,640 --> 00:11:49,140 get out. 133 00:12:02,320 --> 00:12:05,280 I hope you will grow up to be a person of integrity. 134 00:12:06,640 --> 00:12:08,960 This slash, for your lack of learning, 135 00:12:09,320 --> 00:12:10,560 and progress. 136 00:12:12,720 --> 00:12:14,160 Pick up your sword.